Circ. n. 194 – Report monitoraggio del servizio d’insegnamento della Lingua Italiana.
Circ. n. 194
Bologna, 11/03/2021
Ai Docenti
Ai Genitori
Alla Dsga f.f.
Al Personale Amministrativo interessato
A tutti gli Stakeholders
Sul Sito in Circolari online:
Oggetto: Report monitoraggio del servizio d’insegnamento della Lingua Italiana.
Si comunica che, in data 9 marzo 2021, si è svolto le invio un incontro da remoto, per il monitoraggio del Servizio di insegnamento della Lingua italiana e di Mediazione Linguistico Culturale. A seguire, una breve sintesi:
Le cooperative AIPI e Open Group, anche per il prossimo triennio, continueranno il loro servizi di insegnamento della Lingua italiana e di mediazione, perché vincitrici del bando comunale.
Si confermano, su richiesta dell’insegnante, le 6 ore di mediazione linguistica per gli alunni NAI, che verrebbero così affiancati da un mediatore culturale, nella fase iniziale d’inserimento nella classe.
È possibile per i docenti fare richiesta del servizio di mediazione linguistica, anche per lo svolgimento dei colloqui con i genitori degli alunni stranieri.
Ogni richiesta deve essere inoltrata alle figure di sistema, FS supporto alunni, Angela Mercaldo per la primaria e Orietta Pecci per la secondaria, le quali vi invieranno un format via mail, da compilare (scaricabile anche dal sito della scuola). Sarà poi loro cura inoltrarlo alla cooperativa, che si occupa di questo servizio.
Il Centro Riesco ha messo a disposizione dei docenti uno Sportello Interculturale, per rispondere ai bisogni e alle richieste delle scuole.
Il servizio, attivo in coincidenza con il calendario dell’anno scolastico, si svolge sia presso il CD>>LEI, sia presso le sedi delle Scuole di Bologna e Provincia e si attiva su appuntamento.
| Orari | mercoledì 9.30-12.30 |
| Contatti | tel. 393-4607032 (negli orari di apertura)
E-mail: mediazioneculturale06@gmail.com |
Si riportano i seguenti link, che possono rivelarsi molto utili, in ambito didattico:
Nel sito http://www.iperbole.bologna.it/cdlei/notizie/, dove è possibile trovare informazioni utili, riguardanti i temi interculturali.
Nel link successivo, è inserita una collana di unità didattiche, da utilizzare per gli alunni stranieri: L2 ITALIANO ANCHE DA CASA http://www.iperbole.bologna.it/cdlei/notizie/109:47153/
In questo link, si troveranno informazioni utili sul tema della nuova valutazione nella scuola primaria. https://www.comune.modena.it/memo/intercultura/traduzioni-nuova-valutazione-nella-scuola-primaria
Inoltre, anche quest’anno verranno proposte attività estive di L2 per la scuola secondaria di primo grado, nell’ambito del progetto SCUOLE APERTE.
Cordiali saluti.
La Referente
Ins. Angela Mercaldo
La Dirigente Scolastica
Prof.ssa Serafina Patrizia Scerra
Firma autografa sostituita a mezzo stampa ai sensi
e per gli effetti dell’art.3 comma c.2 DLgs n.39/93
Scarica la circolare:
